sign up การใช้

• คุณสมัครแสดงงานนี้ก็เพราะว่าต้องการเตะฉันออกไป
  You're the one who signed up for this cabaret to box me out.
• ตอนอายุ 18 เดือน ซีซ่าร์เรียนรู้ภาษามือได้กว่า 24 คำ
  By 18 months, Caesar was signing up to 24 words.
• ฉันจะติดใบสมัครไว้ที่ประตู ถ้ามีใครต้องการสมัคร..
  I'm gonna put the sign-up sheet at the door. So if anyone wants to sign up, please
• เขาพยายามกระตุ้นฉัน ทิ้งศพไว้ให้ฉันจนกว่าฉันยอม
  He's trying to roust me out, leaving dead bodies in my wake till I sign up.
• แม่สมัครทำงานฝีมือวาเลนไทน์ และปาร์ตี้ จำได้ไหม
  You signed up to do the Valentine craft and party, remember?
• ฉันรู้ว่ามันยาก มันช้า แต่นั่นแหละคืองานที่เราทำ
  I know it's tough, it's slow, but that's the job we signed up for.
• วันที่เราเริ่มติดป้าย/N ที่ประตูว่า แดนเตย์-เวสต์
  On the day that we put that sign up over the door, Dantay-West.
• ไม่มีน้ำก็ไม่มีหวัง ไม่มีอะไรมากกว่าที่จะเชื่อ
  It's just, we got no hope without that water. We got nothing left to believe in. You see that sign up there?
• ไปเป็นเครื่องมือหากินให้กับมัน คิดได้ไง ริดดิค
  And you go and sign up with the same fake badges... that wanted to cut you up and use you for bait.
• เขาอาจจะเพิ่งมาลงชื่อ รู้ไหม ประเภทนาทีสุดท้ายน่ะ
  He might have just signed up, you know, last-minute thing.
• หรือว่ากังวลว่าไม่มีใคร สมัครเข้าชมรมเล็กๆ แถวนี้
  Or are you worried no one's signing up for your little club there?
• แต่เขาไม่ได้ต่อรองอย่างนั้น ตอนที่เขาเข้าร่วม
  Bet he didn't bargain on that when he signed up.
• เราสมัครมาเพื่อยิงเยอรมัน ไม่ใช่เป็นพี่เลี้ยงเด็ก
  We signed up to shoot Germans, not babysit planes.
• ฉันจะลงชื่อเรียนวิชาของ มิสแชมเบอร์รินได้ที่ไหนคะ?
  Where do I sign up for Ms. Chamberlin's lecture series?
• ฉันไม่น่าสมัครงานที่ซีเมนส์ ตั้งแต่แรกแล้วใช่มั้ย
  Should I never have signed up at Siemens?
• แต่คุณเลือกที่จะลงทะเบียนกับอีวานที่ถูกบล็อก.
  But you chose to sign up with Ivan Block.
• ผมไม่ได้ลงทะเบียนสำหรับการพล่ามนิวเคลียร์นี้
  I didn't sign up for this nuclear bullshit.
• โอเคทุกคน โอกาสสุดท้ายที่จะสมัคร การคัดตัวมีวันนี้
  Okay, everyone, last chance to sign up.
• ไม่ค่ะ ฉันแค่... ฉันไม่รู้ว่านี่คือสิ่งที่ฉันจะต้องทำ
  I didn't know this is what I'd signed up for.
• คุณจะได้รับปืนฟรี เมื่อคุณลงทะเบียนสำหรับ สำนักงาน
  You get a free handgun when you sign up for the Bureau.